2024 CA
ຄຳອະທິບາຍແລະສະຖານະຂອງຂໍ້ສະເໜີ

ຂໍ້ສະເໜີ 2:
ອະນຸມັດເງິນບອນສຳລັບໂຮງຮຽນສາທາລະນະແລະ ວິທະຍາໄລຊຸມຊົນ

ເຫັນດີ (YES)
ເງິນ$10 ພັນລ້ານນີ້ຈະໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບການສ້ອມແຊມແລະຍົກລະດັບຕຶກອາຄານຂອງໂຮງຮຽນສາທາລະນະ, ບ່ອນ ທີ່ຊຸດໂຊມ, ເປ່ື່ອຍເຍື່ອຍ, ເປັນເໜົາ, ຮົ່ວຊຶມ, ແລະ ເປັນ ອັນຕະລາຍອື່ນໆ, ຍ້ອນຂາດເງິນທຶນ.ຂໍ້ສະເໜີ 2 ຈະເພີ່ມເງິນສ່ວນລວມຂອງລັດທີ່ເອົາໄປໃຫ້ ເຂດການສຶກສາບ່ອນທີ່ຊັບສິນທ່ີຖືກຕີລາຄາຕ່ຳແລະມີຈຳນວນນັກຮຽນຫຼາຍຊຶ່ງກຳລັງຮຽນພາສາອັງກິດ,ມີລາຍໄດ້ຕ່ຳຫຼືເປັນຊາວໜຸ່ມທີ່ເປັນລູກລ້ຽງ.ແຕ່ອານຸບານເຖິງຫ້ອງ12 ຈະໄດ້ຮັບເງິນທຶນ$8.5 ພັນ ລ້ານແລະຈຳນວນ $1.5 ລ້ານຈະເອົາໄປໃຫ້ວິທະຍາໄລ ຊຸມຊົນ.

ຂໍ້ສະເໜີ 3:
ສິດທິໃນການແຕ່ງງານຕາມລັດທະທຳມະນູນ

ເຫັນດີ (YES)
ການແກ້ໄຂນີ້ຈະຖອນຄຳສັບພາສາທີ່ຫຼ້າຫຼັງອອກຈາກ ຂໍ້ ສະເໜີກົດໝາຍ 8, ຊຶ່ງໄອ້ຜ່ານການລົງຄະແນນສຽງ ໂດຍຜູ້ເລືອກຕັ້ງໃນປີ 2008, ຊຶ່ງໄດ້ໃຫ້ຄວາມໝາຍວ່າ ການແຕ່ງງານແມ່ນລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງ.

ຂໍ້ສະເໜີ 4:
ອະນຸມັດເງິນບອນສຳລັບນ້ຳດື່ມທີ່ປອດໄພ, ປ້ອງກັນ ໄຟໄໝ້ປ່າ, ແລະປົກປ້ອງຊຸມຊົນແລະດິນດອນທຳມະຊາດຈາກການສ່ຽງຂອງສະພາບດິນຟ້າອາກາດ.

ເຫັນດີ (YES)
ເງິນບອນຈຳນວນ $10 ພັນລ້ານນີ້ຈະໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບ ໂຄງການນ້ຳ(ເຮັດໃຫ້ມີນ້ຳດື່ມທີ່ສະອາດ, ໝູນໃຊ້ນ້ຳເສຍ, ເກັບນ້ຳບາດານ, ຄວບຄຸມໄພນ້ຳຖ້ວມ), ປ້ອງກັນໄຟໄໝ້ປ່າ, ປ້ອງກັນການເພີ່ມຂອງລະດັບນ້ຳທະເລ,ສ້າງສວນສາທາລະນະ, ປ້ອງກັນສັດປ່າແລະຖິ່ນທີ່ອາໄສ, ແລະຈັດການກັບສະພາບຄວາມຮ້ອນສູງ.

ຂໍ້ສະເໜີ 5:
ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເງິນບອນຂອງທ້ອງຖິ່ນສຳລັບທີ່ພັກອາ ໄສແລະໂຄງຮ່າງພື້ນຖານໂດຍຜ່ານການລົງຄະແນນສຽງ 55% ຂອງຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ

ເຫັນດີ (YES)
ອັນນີ້ຈະເປັນການລຸດຈຳນວນການລົງມະຕິອອກສຽງຈາກສອງສ່ວນສາມ (66.67%)ຂອງອອກສຽງມາເປັນ 55% ໃນການລົງມະຕິໃນການອະນຸມັດເງິນບອນຫຼືການກຳໜົດ ພາສີພິເສດສຳລັບທີ່ພັກອາໄສແລະໂຄງການໂຄງຮ່າງພື້ນ ຖານຕ່າງໆ.ຂໍ້ສະເໜີ  5 ແມ່ນການປະຕິຮູບທີ່ສຳຄັນໃນການຈັດການ ບັນຫາວິກິດກ່ຽວກັບທີ່ຢູ່ອາໄສຢູ່ໃນລັດຂອງພວກເຮົາ. ມັນຈະເພີ່ມຈຳນວນເງິນສຳລັບທີ່ຢູ່ອາໄສແລະໂຄງຮ່າງພື້ນ ຖານສາທາລະນະເຊັ່ນລະບົບນ້ຳ, ຖະໜົນຫົນທາງ, ແລະ ໂຮງໝໍ-ຈຸດຫຼັກສຳຄັນສອງຢ່າງນັ້ນຄືລັດຂອງເຮົາມີຄວາມຊັກຊ້າແລະເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນພວກເຮົາລົ້ມເຫຼວ. ຂໍ້ສະເໜີ 5 ຈະເຮັດໃຫ້ການສ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຣາຄາຖືກຊຶ່ງພວກເຮົາ ຕ້ອງການແລະການປັບປຸງອັນເກີນກຳໜົດໃຫ້ແກ່ບ້ານຊອ່ງຂອງພວກເຮົາ.

ຂໍ້ສະເໜີ 6:
ລົບລ້າງບົດບັນຍັດຂອງລັດຖະທຳມະນູນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີ ການເຮັດວຽກແບບທາດໂດຍບໍມີການສະໝັກໃຈສຳລັບຄົນໂທດທີ່ຖືກຄຸມຂັງ.

ເຫັນດີ (YES)
ການແກ້ໄຂລັດຖະທຳມະນູນນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ການມີການຢຸດຕິ ການຜູກມັດເປັນທາດໃນການລົງໂທດສຳລັບຄວາມຜິດໃນຄຸກຂອງລັດ. ຂໍ້ສະເໜີ 6 ດຳເນີນການຢ່າງມີປະ ສິດຕິ ພາບ ຕ້ານການເປັນມາຂອງການກົດຂີ່ທາງເຊື້ອຊາດ ພວກ ເຮົາ. ນີ້ຈະເປັນການສະໜັບສະໜູນທາງດາ້ນການ ປິ່ນປົວ ຟື້ນຟູສພາບຂອງຜູ້ຖືກຄຸມຂັງແລະເປັນການ ຄັບເຂື່ອນ ຄາລີຟໍເນຍໃຫ້ໄປສູ່ສັງຄົມທີ່ມີຄວາມຍຸດຕິທຳ ແລະຄວາມສະເໝີພາບ.

ຂໍໍຮ້ສະເໜີ 32: ຂື້ນຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳ

ເຫັນດີ (YES)
ອັນນີ້ຈະະເພີ່ມຄ່າແຮງງານຂອງລັດຈາກ $15ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ ມາເປັນ $18ຕໍ່ຊົ່ວໂມງສຳລັບພະນັກງານທັງໝົດໃນ ຄາລີຟໍເນຍ.

ຂໍ້ສະເໜີ 33:
ຂະຫຍາຍອຳນາດຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນໃນການອອກ ກົດໝາຍຄວບຄຸມຄ່າເຊົ່າສຳລັບອະສັງຫາລິມະຊັບທີ່ຢູ່ອາໄສ

ເຫັນດີ (YES)
ສິ່ງນີ້ຈະຍົກເລີກຂໍ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຊົ່າເຮືອນ the Costa-Hawkins Rental Housing Act (1995) ຊຶ່ງມີການຂັດຂວາງບໍໃຫ້ລັດຖະບານທອ້ງຖິ່ນໃຊ້ມາດຕະການຄວບຄຸມຄ່າເຊົ່າທີ່ມີປະສິດທິພາບສຳລັບການເຊົ່າ ເຮືອນເປັນຫຼັງແລະຕຶກສັງຫາລິມະຊັບທີ່ໃໝ່ກວ່າ. ກົດໝາຍທີ່ຫຼ້າສະໄໝນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຊົ່າຈຳນວນມາກ ມາຍຕ້ອງຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ໜ້າສົງສານອັນມາ ຈາກ ການຂື້ນຄ່າເຊົ່າທີ່ບໍຄາດໄດ້ແລະສາມາດຈ່າຍຄ່າເຊົ່າໄດ້ ຍ້ອນການຂື້ນຄ່າເຊົ່າຂອງເຈົ້າຂອງເຮືອນແລະບໍລິສັດ ໜ້າເລືອດ.

ຂໍ້ສະເໜີ 34:
ຈຳກັດການໃຊ້ຈ່າຍເງິນທີ່ໄດ້ມາຈາກການລົດລາຄາຂອງໃບສັ່ງຢາໂດຍທ່ານໝໍບາງຄົນ

ບໍເຫັນດີ (NO)
ນີ້ຄືການໂຈມຕີມູນນິທິ AIDS Healthcare Foundation,ໜູນຫຼັງໂດຍ CA Apartment Association ຊຶ່ງມີຈຸດປະສົງປ້ອງກັນບໍໃຫ້ມີການໃຫ້ ທຶນແກ່ມາດຕະການການຄວບຄຸມຄ່າເຊົ່າໃນອານາຄົດ.

ຂໍ້ສະເໜີ 35:
ອະນຸມັດເງິນທຶນຖາວອນສຳລັບການບໍລິການດ້ານ ສຸກຂະພາບທີ່ໃຊ້   Medi-Cal

ເຫັນດີ (YES)
ມາດຕະການນີ້ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກອຸດສະຫະກຳການດູແລສຸກຂະພາບຂອງຄາລີຟໍເນຍເພື່ອລະດົມເງິນທຶນສຳລັບ Medi-Cal. ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂໍ້ກົດໝາຍນີ້ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເງິນທຶນສຳລັບສູນ ສຸກຂະພາບແລະຕໍ່ທ່ານໝໍຜູ້ບໍລິການທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື, ຊຶ່ງມີຄົນຈຳນວນຫຼາຍໃຊ້ Medi-Cal ໃນການຮັກສາສຸກ ຂະພາບ.

ຂໍ້ສະເໜີ 36:
ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການໃສ່ຂໍ້ຫາທາງອາຍາແລະເພີ່ມການລົງໂທດສຳລັບຄວາມຜິດບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ ແລະການລັກ.

ບໍເຫັນດີ (NO)
ມາດຕະການນີ້ຈະຍົກເລີກນະໂຍບາຍປະຈຸບັນທີ່ເນັ້ນໃສ່ການ ຮັກສາປິ່ນປົວແລະປ້ອງກັນອາດສະຍະກຳ. ມາດຕະການນີ້ ຈະເຮັດໃຫ້ການຕິດແສດແລະຄວາມທຸກຈົນເພີ່ມຂື້ນ, ເພີ່ມຈຳນວນຄົນຕິດຄຸກຫຼາຍຂື້ນ, ແລະຈະຫຼຸດຜ່ອນຈຳນວນເງິນທຶນສຳລັບການສຶກສາ, ສຸກຂະພາບຈິດ, ແລະ ການປອ້ງກັນບັນຫາການຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ.ມາດຕະການນີ້ຕົ້ນຕໍແມ່ນເຈາະຈົງໃສ່ການລົງໂທດແບບ ໃໝ່ທີ່ໂຫດຫ້ຽມສຳລັບຜູ້ທີ່່ຄອບຄອງຢາເສບຕິດ.ພວກ  ເຮົາຕອ້ງການຢາກໃຫ້ມີການເນັ້ນໜັກໃສ່ບັນຫາສາທາລະນະສຸກແລະເສດຖະກິດທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນມີການກໍ່ອາດສະຍາກຳ ຫຼືໄປເສບຢາເສບຕິດດີກວ່າທີ່ຈະໄປລົງທຶນໃນ ການເອົາຜູ້ ຄົນເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄປເຂົ້າຄຸກ. ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາບໍມີຄວາມຮູ້ສຶກປອດໄພໃນສະພາບການປະຈຸບັນ, ແລະຂໍ້ສະເໜີ 36 ແມ່ນຄຳສັນຍາທີ່ບໍຖືກ ຕ້ອງ. ຂໍ້ສະເໜີ 36 ແມ່ນບາດກ້າວຖອຍຫຼັງທີ່ແພງທີ່ສຸດ, ອັນຕະລາຍແລະບໍໄດ້ຜົນສຳລັບຄວາມປອດໄພຂອງສາທາລະນະ.

Paid for by Force for Change Ballot Measure sponsored by Center for Empowered Politics

NOV 2024 STATEWIDE BALLOT ENDORSEMENTS

YES on Prop 2

Authorizes Bonds for Public School and Community College Facilities
This $10 billion bond would pay for repairs and upgrades at CA public school buildings, some of which have languished with rot, mold, leaks, and other hazards due to lack of funds. K-12 schools would receive $8.5 billion and $1.5 billion would go to community colleges.

YES on Prop 3

Constitutional Right to Marriage
This constitutional amendment would enshrine the right to same-sex marriage into the California constitution, repealing Proposition 8 — a measure that defined marriage as between a man and a woman.

YES on Prop 4

Authorizes Bonds for Safe Drinking Water, Wildfire Prevention, and Protecting Communities and Natural Lands from Climate Risks
This $10 billion bond would pay for water projects (to provide safe drinking water, recycle wastewater, store groundwater, control floods), wildfire protection, protection from sea level rise, create parks, protect wildlife and habitats, and address extreme heat events.

YES on Prop 5

Allows Local Bonds for Affordable Housing and Public Infrastructure with 55% Voter Approval
This would make it easier for local governments to fund affordable housing, infrastructure projects. Most local governments in CA need two-thirds of voter approval to borrow money for projects. This prop would lower the required threshold to 55% for any borrowing to fund affordable housing construction and infrastructure projects.

YES on Prop 6

Eliminates Constitutional Provision Allowing Involuntary Servitude for Incarcerated Persons
This constitutional amendment would end involuntary servitude in state prisons, one of the last remnants of slavery.

YES on Prop 32

Raises Minimum Wage
This would increase the state minimum wage to $18/hr from $15/hr for all employees in California.

YES on Prop 33

Expands Local Governments’ Authority to Enact Rent Control on Residential Property
This would repeal the Costa-Hawkins Rental Housing Act (1995) which prevents cities and counties from limiting rents in many properties in California.

NO on Prop 34

Restricts Spending of Prescription Drug Revenues by Certain Health Care Providers
This is a California Apartment Association-backed attack on AIDS Healthcare Foundation, meant to prevent the organization from funding rent control measures in the future.

YES on Prop 35

Provides Permanent Funding for Medi-Cal Health Care Services
This initiative is sponsored by California’s health care industry to raise more money for Medi-Cal and block lawmakers from using the cash to avoid cuts to other programs.

NO on Prop 36

Allows Felony Charges and Increases Sentences for Certain Drug and Theft Crimes
This initiative would undo Prop 47, which voters decided in 2014 to reclassify nonviolent felonies to misdemeanors and redirect funds toward schools, treatment programs, and victim services. This measure would further criminalize addiction and poverty, increase mass incarceration, and reduce funding for education, mental health, and homelessness prevention.

NOV 2024 STATEWIDE BALLOT ENDORSEMENTS

YES on Prop 2

Authorizes Bonds for Public School and Community College Facilities
This $10 billion bond would pay for repairs and upgrades at CA public school buildings, some of which have languished with rot, mold, leaks, and other hazards due to lack of funds. K-12 schools would receive $8.5 billion and $1.5 billion would go to community colleges.

YES on Prop 3

Constitutional Right to Marriage
This constitutional amendment would enshrine the right to same-sex marriage into the California constitution, repealing Proposition 8 — a measure that defined marriage as between a man and a woman.

YES on Prop 4

Authorizes Bonds for Safe Drinking Water, Wildfire Prevention, and Protecting Communities and Natural Lands from Climate Risks
This $10 billion bond would pay for water projects (to provide safe drinking water, recycle wastewater, store groundwater, control floods), wildfire protection, protection from sea level rise, create parks, protect wildlife and habitats, and address extreme heat events.

YES on Prop 5

Allows Local Bonds for Affordable Housing and Public Infrastructure with 55% Voter Approval
This would make it easier for local governments to fund affordable housing, infrastructure projects. Most local governments in CA need two-thirds of voter approval to borrow money for projects. This prop would lower the required threshold to 55% for any borrowing to fund affordable housing construction and infrastructure projects.

YES on Prop 6

Eliminates Constitutional Provision Allowing Involuntary Servitude for Incarcerated Persons
This constitutional amendment would end involuntary servitude in state prisons, one of the last remnants of slavery.

YES on Prop 32

Raises Minimum Wage
This would increase the state minimum wage to $18/hr from $15/hr for all employees in California.

YES on Prop 33

Expands Local Governments’ Authority to Enact Rent Control on Residential Property
This would repeal the Costa-Hawkins Rental Housing Act (1995) which prevents cities and counties from limiting rents in many properties in California.

NO on Prop 34

Restricts Spending of Prescription Drug Revenues by Certain Health Care Providers
This is a California Apartment Association-backed attack on AIDS Healthcare Foundation, meant to prevent the organization from funding rent control measures in the future.

YES on Prop 35

Provides Permanent Funding for Medi-Cal Health Care Services
This initiative is sponsored by California’s health care industry to raise more money for Medi-Cal and block lawmakers from using the cash to avoid cuts to other programs.

NO on Prop 36

Allows Felony Charges and Increases Sentences for Certain Drug and Theft Crimes
This initiative would undo Prop 47, which voters decided in 2014 to reclassify nonviolent felonies to misdemeanors and redirect funds toward schools, treatment programs, and victim services. This measure would further criminalize addiction and poverty, increase mass incarceration, and reduce funding for education, mental health, and homelessness prevention.